कल्बा

معنی

جھونپڑی، کٹیا یا چھوٹا ویران حجرہ۔

تفصیل

فارسی اور اردو شاعری میں 'کلبہ' سے مراد جھونپڑی، کٹیا، چھوٹا یا تاریک گھر ہے۔ کلام میں یہ عموماً 'کلبۂ احزاں' بن کر حضرت یعقوب کے گوشۂ تنہائی اور غم کی علامت کے طور پر برتا جاتا ہے۔ زیرِ نظر شعر میں یہ رنج و الم کے اسی گوشے کی نشان دہی کرتا ہے جہاں سے شاعر کا اضطراب اب اسے باہر کھینچتا ہے۔

اصل

Persian 'kulbah' (کلبه), meaning a cottage, cell, or modest hut.

استعمال

In the ghazal, it is most celebrated in the compound 'kalba-e-ahzān' to portray desolate melancholy and solitary mourning.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ