करियो

معنی

کرنا (قدیم یا شعری صیغۂ امر)۔

تفصیل

یہ فعل 'کرنا' کا قدیم یا روایتی ریختہ صیغۂ امر ہے جو مخاطب کے لیے التجا یا نصیحت کے طور پر لایا جاتا ہے۔ پیش کردہ شعر میں 'مت کریو' سے مراد 'عیب مت سمجھنا' یا 'برائی نہ جاننا' ہے۔ عہدِ میر اور ابتدائی کلاسیکی شعرا کے ہاں اس طرح کے اوزان اور افعال کثرت سے ملتے ہیں۔

اصل

Derived from Sanskrit 'kṛ' (कृ) through Middle Indo-Aryan/Prakrit, carrying the classical Braj/Hindustani precative imperative suffix '-iyo'.

استعمال

Frequently favored in classical Rekhta poetry for its meter adaptability and emotive, conversational intimacy.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ