कम-हौसला

معنی

بے ہمت، کم ظرف، بزدل یا ناتواں۔

تفصیل

یہ مرکب صفت ایسے شخص یا کیفیت کو ظاہر کرتا ہے جس میں جرأت، ظرف یا صبر و تحمل کی کمی ہو۔ شعر میں بجلی کی عارضی تڑپ کو عاشق کے دلِ بے قرار کے سامنے کم ہمت اور بے صبر بتایا گیا ہے۔ یہ داخلی وسعت اور برداشت کی کمی کا کنایہ ہے۔

اصل

Compound of Persian 'kam' (little, deficient) and Arabic 'hausila' (stomach, capacity, courage).

استعمال

In classical ghazal, it is often employed to demean the brief, frail flash of lightning or the feeble dedication of ordinary lovers against the protagonist's profound endurance.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ