لفظ کے معنی

कमीनों

kamīnoñ

hinoun (plural oblique)

معنی

رذیل، پست یا کمینے لوگ (جمع مغیرہ)

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'کمینوں' سے مراد اخلاقی طور پر گرے ہوئے، رذیل اور پست فطرت لوگ ہیں۔ اس شعر میں شاعر زمانے یا آسمان (چرخ) کی ستم ظریفی پر نوحہ کناں ہے کہ وہ اہل کمال کے بجائے پست اور بے ہنر لوگوں کی پشت پناہی کر رہا ہے۔ یہ قدر شناسی کے فقدان اور معاشرتی زوال کی طرف اشارہ ہے۔

اصل

Persian (kamīna: mean, low, humble, vile)

استعمال

In ghazal poetry, it frequently features in complaints against the cruel sky (charkh-e-kaj-raftār) which patronizes worthless fools over virtuous poets.

مثالیں

چرخِ سفلہ پرور کمینوں کا ہی طرف دار ہے۔

اہلِ ہنر خوار اور کمینوں کے عروج ہیں۔

ہم معنی

रज़ीलोंअधमोंनीचोंबदज़ाsessionत

متعلقہ الفاظ

कमीनापनकमीनाकम-ज़ात
← لغت پر واپس