لفظ کے معنی
कम-आमेज़
kam-āmez
hiadjective
معنی
کم ملنے جلنے والا، الگ تھلگ یا خلوت پسند۔
تفصیل
لفظی معنی کم میل جول رکھنے والے یا خلوت پسند کے ہیں۔ اس شعر میں یہ صفت ستاروں کے باہمی فاصلے اور الگ الگ گردش کرنے کے انداز کو ظاہر کرتی ہے۔ شاعر نے اس لفظ سے کائنات اور وجود کے اندرونی اکیلے پن اور مقدر کی جدائی کو بیان کیا ہے۔
اصل
Persian compound of 'kam' (little, less) and 'āmez' (present stem of āmekhtan, to mix/mingle).
استعمال
In classical Urdu poetry, it usually portrays an aloof, indifferent beloved or an introspective seeker avoiding worldly company.
مثالیں
وہ بھری بزم میں بھی کم آمیز ہی رہا۔
کم آمیز طبیعت نے اسے گوشہ نشیں بنا دیا۔
ہم معنی
तन्हा-पसंदगोशा-नशीनअलग-थलगएकाकी
متعلقہ الفاظ
आमेज़िशकम-गोकम-सुख़न
