لفظ کے معنی

कमीं

kamīñ

hinoun

معنی

گھات، چھپ کر بیٹھنے کی جگہ

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'کمیں' گھات یا چھپ کر بیٹھنے کی اس جگہ کو کہتے ہیں جہاں سے اچانک حملہ کیا جا سکے۔ زیرِ بحث شعر میں محبوب کی زلفوں کے حلقوں کو گھات میں بیٹھے شکاری سے تشبیہ دی گئی ہے جو عاشق کے زہد و وارستگی کو شکار کرنا چاہتے ہیں۔

اصل

Persian 'kamīn' (کمین), meaning ambush or lurking place.

استعمال

Frequently paired with 'में होना' or 'में बैठना' in ghazals to evoke the image of a hunter lying secretly in wait for its prey.

مثالیں

کمیں میں بیٹھنا

کمیں گاہِ ستم

ہم معنی

घातताकआड़छिप

متعلقہ الفاظ

कमीनगाहकमीनकमीना
← لغت پر واپس
कमीं meaning | Sukhan AI