कबाबी

معنی

کباب پکانے یا بیچنے والا باورچی۔

تفصیل

کباب تیار کرنے اور بیچنے والا شخص۔ کلاسیکی شاعری میں عاشق کی تڑپ اور فراق کے جذبے کو دل اور جگر کے جلنے اور کباب ہونے سے تشبیہ دی جاتی ہے۔ اس شعر میں مشتاق عاشقوں کی محفل کو ایک کبابی کی دکان کہا گیا ہے جہاں دل و جگر بھن رہے ہیں۔

اصل

Arabic 'kabāb' (roasted meat) + Persian relational suffix '-ī'.

استعمال

Used in classical ghazals within intense metaphors of passion, where lovers' roasted hearts turn the assembly into a kebab shop.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ