कपड़ों

معنی

لباس، جامہ یا پوشاک کی جمع۔

تفصیل

شاعری میں 'کپڑوں' سے مراد جامہ یا پوشاک ہے۔ اس شعر میں پھٹے کپڑے عاشق یا درویش کی ظاہری مفلسی اور خستہ حالی کی علامت ہیں۔ یہ پھٹا پرانا لباس دنیاوی شاہانہ جاہ و جلال کے مقابلے فقر کا فخر کہلاتا ہے۔

اصل

From Sanskrit 'karpata' (rags, garment, cloth) via Prakrit 'kappada'.

استعمال

In ghazal poetry, torn or shredded garments frequently symbolize frenzy in love (junoon) or spiritual detachment (faqr).

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ