कनार

معنی

کنارہ، گوشہ، ایک طرف یا آغوش۔

تفصیل

فارسی اور اردو میں 'کنار' کے معنی کنارہ، گوشہ، پہلو یا آغوش کے ہیں۔ اس شعر میں یہ ترکیب 'یک کنار' کی صورت میں مستعمل ہے، جس سے مراد باغ کے ایک کونے میں الگ تھلگ یا سمٹے ہوئے موجود ہونا ہے۔ شاعر بلبل کو بتاتا ہے کہ وہ تنہا نہیں بلکہ عاشق بھی اسی چمن کے ایک گوشے میں خاموش بیٹھا ہے۔

اصل

Persian (کنار - kinār/kanār), meaning edge, border, or shore.

استعمال

In classical ghazal poetry, 'kanar' frequently appears either as a metaphor for seclusion ('yak-kanar') or sensual embrace ('kanar-giri').

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ