कनी

معنی

ریزہ، ذرہ، ٹکڑا، بالخصوص ہیرے کی کنی۔

تفصیل

'کنی' سے مراد کسی سخت شے بالخصوص ہیرے کا باریک ٹکڑا یا ریزہ ہے۔ کلاسیکی شاعری اور لوک فہم میں ہیرے کی کنی کو انتہائی تیز اور جان لیوا زہر تسلیم کیا گیا ہے۔ اس شعر میں شاعر نے اپنے اشک کو محض آنسو نہیں بلکہ ہیرے کی تیکھی کنی قرار دیا ہے جو دل کے ٹکڑے کاٹ کر باہر لاتی ہے۔

اصل

Derived from Sanskrit 'कणिका' (kaṇikā) or 'कण' (kaṇa), signifying a grain, drop, or tiny fragment.

استعمال

In classical ghazal, 'heere ki kani' commonly serves as a metaphor for lethal heartache, agonizing torment, or despairing suicide.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ