لفظ کے معنی

कदू

kadū

hinoun

معنی

درویشوں کا پیالہ، تومبا یا کشکول۔

تفصیل

لغوی معنی میں کدو یا لوکی، لیکن روایتی شاعری میں اس سے مراد وہ خشک تومبا یا پیالہ ہے جسے فقراء اور درویش مے نوشی یا کشکول کے طور پر استعمال کرتے تھے۔ اس شعر میں یہ خانقاہ کے صوفیا کے خالی ہو چکے روحانی برتنوں یا پیالوں کی طرف اشارہ ہے۔

اصل

Persian (کدو - kadū), originally gourd or pumpkin.

استعمال

In classical Urdu ghazal, 'kadu' is often used alongside imagery of wine-drinking to symbolize an ascetic's rustic drinking-vessel, juxtaposed against the ornate cups of worldly drinkers.

مثالیں

صوفیوں کے خالی کدو

کدوئے مے کی تلاش

ہم معنی

तुंबाकमंडलकासाप्याला

متعلقہ الفاظ

सबूचाख़ानक़ाहकश्कोलबादा-ख़ाना
← لغت پر واپس