कतरना

معنی

قینچی سے کاٹنا، تراشنا یا ٹکڑے کرنا۔

تفصیل

عام مفہوم میں کترنے سے مراد قینچی یا تیز دھار چیز سے تراشنا یا کاٹنا ہے۔ اس شعر میں گل کے کترنے کا ذکر ہے جو پردے میں قتل کرنے کا استعارہ ہے۔ یہ انداز محبوب کی مخفی اور مہلک ادائی کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Sanskrit 'कॢप्' (kḷp - to cut/shape) or 'कर्तति' (kartati - cuts) leading to Prakrit 'कत्तइ' / Hindustani 'कतरना'.

استعمال

In classical Urdu poetry, it frequently appears in imagery concerning the trimming of a flower's petals or the clipping of a bird's captive wings (par katarna).

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ