कटी

معنی

گزری، بسر ہوئی (تکلیف میں وقت کا کاٹا جانا)۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'کٹی' فعل 'کٹنا' کا ماضی مؤنث صیغہ ہے، جو خاص طور پر رنج و الم میں وقت کے گزرنے کو بیان کرتا ہے۔ اس شعر میں یہ شبِ ہجر کے جاں گسل اور کربناک گزرنے کی کیفیت کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Sanskrit कृत्त (kṛtta, 'cut/severed') / कर्तति (kartati), evolving via Prakrit into Hindustani कटना (kaṭnā).

استعمال

Conventionally paired with 'रात' (night) or 'उम्र' (lifetime) to convey the painful passage of time in sorrow.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ