कजी

معنی

ٹیڑھا پن، خمیدگی، انحراف یا بد نیتی۔

تفصیل

لفظ 'کجی' لغوی اعتبار سے خمیدگی یا ٹیڑھے پن کو کہتے ہیں، لیکن شعری اصطلاح میں اس سے مراد بددیانتی، ہٹ دھرمی یا مکارانہ رویہ ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد دل یا نیت کا ٹیڑھا پن ہے جس سے متکلم انکار کرتا ہے، خواہ وہ خود کو وضع داری میں ٹیڑھا اور بانکا ہی کیوں نہ تسلیم کرے۔ غزل میں یہ لفظ 'راستی' (سچائی/سیدھے پن) کے متضاد کے طور پر عام ہے۔

اصل

Persian (کجی kajī), derived from 'kaj' (crooked/bent) + abstract noun suffix '-ī'.

استعمال

Frequently deployed in classical ghazals to contrast the lover's honesty with the crookedness of fate or the coquettish deviousness of the beloved.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ