لفظ کے معنی

कोहसार

kohsār

hinoun, masculine

معنی

پہاڑی علاقہ، کوہستان یا پہاڑوں کا سلسلہ۔

تفصیل

کہسار سے مراد پہاڑی خطہ یا کوہستان ہے۔ اردو شاعری میں دشت اور کہسار جنون، تنہائی اور فراق کی منزلوں کے علامتی مظہر ہیں، خصوصاً فرہاد کے تذکرے میں جو پہاڑ کاٹتا تھا۔ اس شعر میں عاشق ویرانوں اور پہاڑوں میں سر پٹک کر فرہاد اور قیس کے غم و جنون کو ازسرِ نو زندہ کرتا ہے۔

اصل

Persian: composed of 'kōh' (mountain) and the suffix '-sār' (indicating abundance or place).

استعمال

In Urdu ghazals, it is frequently paired with 'dasht' (desert or wilderness) to delineate the extreme physical terrain of obsessive romantic grief.

مثالیں

دشت و کہسار کی خاک چھاننا

کہسار کی ویرانیاں

ہم معنی

कोहिस्तानपर्वतमालापहाड़जबाल

متعلقہ الفاظ

कोहकोहकनदश्तसहरा
← لغت پر واپس