क़स्साब

معنی

قصائی، ذبح کرنے والا یا سنگ دل شخص۔

تفصیل

قصاب کا لغوی معنی گوشت بیچنے یا ذبح کرنے والا ہے، اور مجازاً یہ بے رحم شخص کے لیے آتا ہے۔ اس شعر میں شاعر نے اپنی ایسی بے بسی اور لاغری کا نقشہ کھینچا ہے کہ ایک قصاب بھی اس ناتواں شکار کو مفت لے جانے پر آمادہ نہیں۔

اصل

Arabic root ق-ص-ب (q-ṣ-b), conveying the sense of cutting up or slaughtering livestock.

استعمال

In classical Urdu poetry, 'qassāb' represents cold, unfeeling slaughter or utter disregard for the worth of the victim, often contrasted with passionate lovers offering their lives.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ