لفظ کے معنی
क़िस्से
qisse
hinoun
معنی
کہانیاں، داستانیں، حکایات (قصہ کی جمع)۔
تفصیل
یہ لفظ 'قصہ' کی جمع ہے، جس کے معنی کہانیاں، سرگزشتیں یا داستانیں ہیں۔ اس شعر میں میرؔ نے اس سے مراد دنیا کے فضول چرچے اور باتیں لی ہیں جن پر کان نہ دھرنے کی تاکید کی ہے۔
اصل
Arabic root q-s-s (ق-ص-ص), related to tracking, narrating, or recounting events.
استعمال
In classical Urdu poetry, it frequently pairs with 'fasana' to contrast reality with the mythic nature of worldly affairs or romantic lore.
مثالیں
قصے محبت کے سب فسانے ہیں
سنے ہیں ہم نے بہت قصے وفا کے
ہم معنی
कहानियाँदास्तानेंफ़साने
متعلقہ الفاظ
क़िस्साक़िस्सा-गोफ़साना
