لفظ کے معنی
क़िस्सा
Qissa
hinoun, masculine
معنی
کہانی، داستان، فسانہ یا ماجرا۔
تفصیل
اردو شاعری میں 'قصہ' سے مراد کہانی، داستان یا فسانہ ہے۔ اس شعر میں اس کا اطلاق محض ایک روایتی اور خیالی داستان (جیسے داستان امیر حمزہ) پر ہوا ہے، جو سچے عشق کے سچے درد اور خوں چکاں جذبے سے عاری ہو۔
اصل
Arabic قِصَّة (qiṣṣah), derived from the root q-ṣ-ṣ meaning to trace, recount, or narrate.
استعمال
Commonly invoked in the ghazal tradition to evoke the lover's chronicle of suffering ('qissa-e-dard') or to belittle mere idle talk in comparison to real passion.
مثالیں
قصۂ غم نہ پوچھیے ہم سے
عشق کا قصہ تمام ہوا
ہم معنی
दास्तानअफ़सानाहिकायतकहानी
متعلقہ الفاظ
क़िस्सा-गोमाजरासरगुज़श्त
