किश्वर

معنی

ملک، مملکت، ولایت، اقلیم یا قلمرو۔

تفصیل

'کشور' کے لغوی معنی ملک، خطہ، قلمرو یا اقلیم کے ہیں، جو روایتی طور پر سات اقالیم (ہفت کشور) کے لیے بھی مستعمل رہا ہے۔ اس شعر میں یہ 'کشورِ آئینہ' کی ترکیب میں آیا ہے جس سے مراد آئینوں کا ملک یا جہانِ عکس ہے۔ شاعر نے چشمِ تماشا اور آئینے کے باہمی تعلق کو ایک وسیع سلطنت کی صورت دی ہے۔

اصل

Persian (کشور - kishvar/keshvar), signifying country, realm, or territory.

استعمال

In classical ghazal poetry, it is widely used in metaphorical genitive compounds (like kishwar-e-jaan or kishwar-e-khayaal) to depict inner emotional or imaginative domains as sovereign territories.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ