कुशी

معنی

کھینچنے یا پینے کا عمل، سونگھنا۔

تفصیل

فارسی اور اردو مرکبات میں لفظ 'کشی' کھینچنے، پینے یا سونگھنے کے عمل کو ظاہر کرتا ہے۔ اس شعر میں یہ 'بو کشی' کا جزو بن کر خوشبو سونگھنے کی کیفیت بیان کر رہا ہے۔ اس سے مراد بلبل کا غنچے کی خوشبو سے بے خود اور مست ہو جانا ہے۔

اصل

Persian, from the verbal stem 'kash' (from kashīdan, to pull/draw/drink) + abstract suffix '-ī'.

استعمال

In classical ghazal poetry, it rarely appears alone and almost always forms an izafat or compound noun denoting inhaling fragrance, bearing pain, or imbibing wine.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ