क़वी

معنی

مضبوط، طاقتور، توانا، یا پختہ۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'قوی' سے مراد مضبوط، توانا یا صدمات سہنے کی سکت رکھنے والا دل یا حوصلہ ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد مجنوں جیسا پختہ اور رنجِ عشق جھیلنے کی صلاحیت رکھنے والا دل ہے۔ شاعر اپنی کمزوری تسلیم کرتے ہوئے بھی عشق کے راستے میں خود کو مجنوں کا ہم نوا قرار دیتا ہے۔

اصل

Arabic origin from the root q-w-y (ق و ي), meaning strong, mighty, or robust.

استعمال

In ghazals, 'qavī' is frequently paired in contrast with 'nā-tavāñ' (frail/weak) to dramatize how passion overwhelms human strength.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ