क़वा

معنی

جسمانی قوتیں، اعضا کی طاقتیں یا حواس۔

تفصیل

'قویٰ' عربی لفظ 'قوت' کی جمع ہے، جس سے مراد جسمانی یا حسی صلاحیتیں اور اعضا کی طاقتیں ہیں۔ غالب کے اس شعر میں یہ بڑھاپے اور نحافت کے باعث جسمانی توانائیوں کے زوال کی نشان دہی کرتا ہے۔ یہ یونانی طب کے اس نظریے سے جڑا ہے جہاں عناصر کا اعتدال بگڑنے سے حواس اور قوتیں ماند پڑ جاتی ہیں۔

اصل

Arabic, plural form of 'quwwah' (قُوَّة), meaning power, force, or faculty.

استعمال

In classical ghazal poetry, it is primarily employed in contemplations on old age, frailty, and the breakdown of physical vitality.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ