لفظ کے معنی
कुल्ली
kullī
hiadjective
معنی
عالمگیر، کلی، عمومی یا تمام و کمال۔
تفصیل
کلاسیکی شاعری اور فلسفے میں 'کلی' سے مراد عالمگیر، عمومی یا مکمل اصول ہے جو 'جزوی' کی ضد ہے۔ اس شعر میں 'قاعدہ کلی' سے مراد عشق کا وہ قطعی اور اٹل قانون ہے جس سے کوئی مستثنیٰ نہیں۔ یہ بیان کرتا ہے کہ کوئے محبت میں دل کا غم سے دوچار ہونا ہی اس کے وجود کا بنیادی ثبوت ہے۔
اصل
Arabic كُلِّيّ (kullī), relative adjective derived from كُلّ (kull, meaning 'all' or 'the whole').
استعمال
In ghazals, it is predominantly used in the philosophical phrase 'क़ाएदा-ए-कुल्ली' to establish an incontrovertible truth about love or fate.
مثالیں
قاعدہ کلی
کلی طور پر
ہم معنی
सार्वभौमिकआलमगीरमुकम्मलउमूमी
متعلقہ الفاظ
कुलजुज़ईक़ाएदाइत्तिफ़ाक़
