لفظ کے معنی

क़लंदरी

qalandari

hinoun

معنی

درویشی، قلندرانہ شان، بے نیازی اور فقر کا رویہ۔

تفصیل

تصوف میں قلندری سے مراد دنیاوی رسم و رواج سے آزاد درویشانہ اور مست الست اندازِ زیست ہے۔ اس شعر میں 'علمِ قلندری' سے مراد وہ باطنی و روحانی حکمت ہے جو حیات کی اصل حقیقت کو آشکار کرتی ہے۔ یہ تصور روایتی علم کے مقابلے میں خودداری، استغنا اور حقیقی معرفت کی نمائندگی کرتا ہے۔

اصل

From Persian 'qalandar' (wandering dervish or ascetic) with the abstract noun suffix '-ī'.

استعمال

In classical Urdu poetry, especially in Iqbal, it symbolizes fearless inner dignity and spiritual sovereignty over worldly kingship.

مثالیں

قلندری کی ادا ہی جدا ہوتی ہے

علمِ قلندری سے دل کو سکون ملا

ہم معنی

फ़क़ीरीदरवेशीबेनियाज़ीमस्ती

متعلقہ الفاظ

क़लंदरफ़क़्रदरवेशइल्म
← لغت پر واپس