لفظ کے معنی

कौली

kaulī

hinoun (feminine)

معنی

آغوش، بغل گیری یا دونوں بازوؤں کا گھیرا۔

تفصیل

شاعری اور روزمرہ گفتگو میں 'کولی' سے مراد آغوش یا دونوں بازوؤں کا گھیرا ہے۔ زیرِ نظر شعر میں 'کولی بھرنا' محبوب کو باہوں میں سمیٹ کر پھول کی طرح اٹھا لینے کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ یہ لفظ محبوب کی نزاکت اور عاشق کے پیار بھرے لاڈ کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Derived from Desi/Hindustani vernacular roots akin to Prakrit forms signifying a grasp, lap, or embrace.

استعمال

Frequently used in the composite verbal idiom 'kaulī bharnā' to depict tender, affectionate clasping in Urdu and Hindi lyrical verse.

مثالیں

کولی میں بھر لینا

کولی بھر کر پیار کرنا

ہم معنی

आलिंगनबगलगीरीअंक

متعلقہ الفاظ

कौली भरनागोदआगोश
← لغت پر واپس