لفظ کے معنی
क़ुरआन
Qur'an
hinoun
معنی
اسلام کی مقدس الہامی کتاب؛ کلامِ الٰہی۔
تفصیل
اصل میں مسلمانوں کی مقدس الہامی کتاب۔ اردو غزل کی روایت میں محبوب کے چہرے اور خطِ رخسار کو قرآن کے مقدس اوراق و سطور سے تشبیہ دی جاتی ہے۔ اس شعر میں رخِ محبوب کو قرآن قرار دے کر اس کے بوسے کو عشق و ایمان کا جائز اور باوقار تقاضا قرار دیا گیا ہے۔
اصل
Arabic (قرآن), from the triconsonantal root q-r-ʾ, signifying 'to recite', 'to read', or 'compilation'.
استعمال
In classical Urdu love poetry, poets invoke the Quran to elevate the beloved's beauty to a sanctified, unquestionable status.
مثالیں
تیرا چہرہ ہمارے لیے مثلِ قرآن ہے۔
رخِ یار کو مصحف و قرآن سمجھنا۔
ہم معنی
मुसहफ़फ़ुरक़ानकलामुल्लाह
متعلقہ الفاظ
आयतईमानतिलावतसूरह
