لفظ کے معنی

कोर-निगाही

kor-nigāhī

hinoun

معنی

اندھا پن، باطنی بصیرت کا فقدان یا کوتاہ بینی۔

تفصیل

لفظی اعتبار سے اس کا مطلب نظر کی بے بصری ہے، مگر شاعری میں اس سے مراد باطنی اندھا پن اور فہم و ادراک کی محرومی ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد وہ پرانی روحانی کمزوری ہے جو حقیقت کے عیاں ہو جانے کے بعد بھی اسے دیکھنے نہیں دیتی۔

اصل

Persian compound formed from 'kor' (blind) and 'nigāh' (sight, gaze), followed by the abstract noun suffix '-ī'.

استعمال

In classical and modern philosophical Urdu poetry, it is frequently employed to critique materialistic thinkers or ignorant observers who lack mystical insight.

مثالیں

مرضِ کور نگاہی کا مداوا نہ ہوا

کور نگاہی نے تجلی کو بھی اوجھل رکھا

ہم معنی

कोताह-बीनीनाबीनाईकम-नज़री

متعلقہ الفاظ

कोर-दिलकोर-बातिननिगाहबसीरत
← لغت پر واپس