कार-गुज़ाराँ

معنی

کام سرانجام دینے والے، اہل کار یا کارفرما لوگ۔

تفصیل

یہ لفظ 'کارگزار' کی جمع ہے، جس سے مراد عمل پیرا لوگ، اہل کار یا مہم جو ہیں۔ شعر میں اس کا مطلب یہ ہے کہ عشق کی آزمائش اور مصیبت جھیلنا باہمت اور عملی میدان کے ماہرین کا ہی کام ہے۔

اصل

Persian: 'kār' (work, task) + 'guzār' (present stem of guzārdan, to perform/execute) + plural suffix '-ān'.

استعمال

In classical Urdu poetry, it usually denotes practical people of action or administrative figures, sometimes contrasted with romantic or helpless lovers.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ