لفظ کے معنی
कोर
Kor
hiadjective
معنی
اندھا؛ نابینا؛ بے بصارت۔
تفصیل
کلاسیکی اردو اور فارسی شاعری میں 'کور' کا مطلب نابینا یا بے بصارت ہے۔ اس شعر میں محبوب کی دوری کے باعث عاشق کی وہ حالت بیان کی گئی ہے جہاں اسے کچھ نظر نہیں آتا اور وہ اندھوں کی طرح لاچار رہتا ہے۔
اصل
Persian (کور, kūr), meaning blind or sightless.
استعمال
Commonly used in ghazals to evoke either the inability to see due to weeping and separation, or spiritual blindness.
مثالیں
ہجر کی رات میں جیسے کوئی کور رہے
دل ناداں تو بصارت سے بھی کور نکلا
ہم معنی
नाबीनाअंधाबे-बसारत
متعلقہ الفاظ
कोर-दिलबसारतनाबीनाबे-नूर
