क़ाफ़िला-सालार

معنی

قافلے کا رہبر یا سردار؛ میرِ کارواں۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'قافلہ سالار' سے مراد کارواں کا وہ سردار ہے جس کے ذمے مسافروں کی حفاظت اور درست رہنمائی ہوتی ہے۔ اس شعر میں پوچھا گیا ہے کہ راہ کی صعوبتوں اور طویل مسافت کے باوجود کیا اس قافلے میں کوئی حقیقی رہبر موجود ہے۔ استعاراتی طور پر یہ لفظ کسی قوم یا فکری گروہ کی قیادت کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

اصل

Compound of Arabic 'qāfilah' (caravan) and Persian 'sālār' (commander, leader, general).

استعمال

Frequently used in ghazal and nazm as a socio-political or spiritual metaphor for visionary leadership in times of collective struggle.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ