काफ़र

معنی

کافر، غیر مسلم، بے دین؛ نیز محبوبِ ستم گر۔

تفصیل

کلاسیقی شاعری میں کافر دراصل بے دین یا غیر مسلم کو کہا جاتا ہے، لیکن مجازاً حسین اور بے پروا معشوق کے لیے بھی برتا جاتا ہے۔ اس شعر میں عاشق کو دنیا محبوب کی پرستش کے سبب کافر گردانتی ہے، جس پر وہ فخر محسوس کرتا ہے۔

اصل

Arabic root k-f-r (ك-ف-ر), literally meaning 'to conceal' or 'to disbelieve'.

استعمال

In the ghazal tradition, 'kafir' frequently heightens the romantic subversion of religious piety, celebrating transcendent devotion over formal orthodoxy.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ