कुनिश्त

معنی

گرجا، مندر یا غیر مسلموں کی عبادت گاہ۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'کنشت' بت کدے، مندر یا گرجا گھر یعنی غیر مسلموں کی عبادت گاہ کو کہتے ہیں۔ اسے کعبے اور مسجد کے بالمقابل لاکر حق کی ہمہ گیری اور روایتی مذہب پرستی سے بے نیازی ظاہر کی جاتی ہے۔ اس شعر میں 'اہل کنشت' سے مراد وہ غیر مسلم دوست ہیں جن کی دیرینہ صحبت اور وفاداری کے حق کو شاعر یاد کرتا ہے۔

اصل

Persian (کنشت), cognate with Middle Persian/Aramaic knishta (assembly, synagogue).

استعمال

Conventionally paired with 'ka'ba' in ghazals to contrast outward institutional religion with inner mystic love.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ