कोताही

معنی

کمی، نقص، کوتاہ ہونا، یا فروگزاشت۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'کوتاہی' سے مراد کمی، قلت، یا کسی امر میں کسر رہ جانا ہے۔ غالب کے اس شعر میں اس سے مراد بالیدگی اور نشوونما کا ادھورا پن یا کمی ہے۔ عمومی طور پر یہ انسانی عمل، وفا یا قسمت کی نارسائی اور غفلت کو بیان کرنے کے لیے بھی مستعمل ہے۔

اصل

Persian 'kotāh' (short, deficient) + abstract noun suffix '-ī'.

استعمال

Frequently deployed in the ghazal to lament the inadequacy of human reach, the brevity of life, or a lover's failure to fulfill devotion.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ