किताबी

معنی

کتاب جیسا؛ لمبوترا اور متناسب (چہرہ)۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'چہرۂ کتابی' سے مراد لمبوترا، خوبصورت اور متناسب چہرہ ہے جو کسی نفیس کتاب کے ورق کی مانند دلکش ہو۔ اس شعر میں شاعر نے 'درس گاہ' اور 'نقل' کی مناسبت سے محبوب کے چہرے کو 'کتابی' کہہ کر صنعتِ مراعات النظیر کا دلکش نمونہ پیش کیا ہے۔

اصل

Arabic 'kitāb' (book) + Persian adjectival suffix '-ī'.

استعمال

Conventionally paired with 'chihra' (face) or 'rukh' in the ghazal to denote an oval countenance while inviting literary puns on reading, writing, and school.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ