لفظ کے معنی

कूज़ा

kooza

hinoun

معنی

مٹی کا چھوٹا برتن، صراحی یا پیالہ۔

تفصیل

فارسی اور اردو شاعری میں 'کوزہ' مٹی کے بنے ہوئے چھوٹے برتن، صراحی یا پیالے کو کہتے ہیں جو عموماً شراب یا پانی کے لیے مستعمل ہوتا ہے۔ اس شعر میں غالب نے کوزہ، شیشہ اور قدح جیسے چھوٹے برتنوں کو بے حقیقت قرار دے کر بڑے مٹکوں (خم) کی طلب ظاہر کی ہے۔ تصوف کی شاعری میں کوزہ مٹی سے بنی انسانی ہستی کی علامت بھی بنتا ہے۔

اصل

Persian (کوزه / kûza), meaning an earthen jug, pitcher, or flagon.

استعمال

Commonly paired with tavern imagery (maikhana) or used in mystical allegories of the potter and the clay to symbolize human mortality.

مثالیں

دریا کو کوزے میں بند کرنا۔

کوزہ گر نے خاک سے ایک نیا برتن تراشا۔

ہم معنی

सुराहीप्यालासुबू

متعلقہ الفاظ

कूज़ा-गरख़ुमसुबूसाग़र
← لغت پر واپس
कूज़ा meaning | Sukhan AI