क़ाज़ी

معنی

اسلامی منصف، شرعی جج۔

تفصیل

قاضی شرعی قوانین کی رو سے فیصلہ سنانے والے اسلامی منصف کو کہتے ہیں۔ روایتی اردو شاعری میں قاضی ظاہر داری اور زہد خشک کی علامت بن کر رند کے مد مقابل آتا ہے۔ اس شعر میں قاضی کی سفید داڑھی کو شیشۂ شراب کے منہ پر لگی روئی سے تشبیہ دے کر پرلطف طنز کیا گیا ہے۔

اصل

Arabic qāḍī (قَاضِي), active participle of the root q-ḍ-y (قضى), meaning to judge, execute, or decide.

استعمال

In the ghazal, the Qazi frequently serves alongside the Sheikh and Waiz as an object of satire, representing dry legalism against authentic spiritual or romantic intoxication.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ