काग़ज़

معنی

قرطاس، ورق، وہ شے جس پر لکھا یا لپیٹا جائے۔

تفصیل

کاغذ سے مراد وہ ورق ہے جس پر تحریر لکھی جائے یا اشیاء لپیٹی جائیں۔ اس شعر میں اس سے مراد وہ پڑیا کا کاغذ ہے جس میں اطار یا حکیم دوا لپیٹ کر دیتے ہیں۔ یہ مکتوب، پروانہ اور فریاد کی علامت کے طور پر بھی استعمال ہوتا ہے۔

اصل

Persian 'kāġaz' (کاغذ), of Sogdian or East Iranian origin.

استعمال

In classical Urdu ghazal, 'kaaghaz' often carries deep metaphoric resonance, from the ancient Persian custom of plaintiffs wearing paper clothes (kaaghazi pairahan) to a medium for conveying lovers' grief or medical powders.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ