क़ाक़ुम

معنی

قاقم، ایک بیش قیمت سفید کھال یا رواں۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں قاقم سے مراد ایک جانور (ارمین) اور خصوصاً اس کی بیش قیمت، سفید و ملائم کھال ہے جو امراء کے گرم پوشاکوں میں لگتی تھی۔ اس شعر میں اسے 'سنجاب' کے ساتھ مال و دولت اور عیش و آرام کی علامت کے طور پر لایا گیا ہے۔

اصل

Arabic, borrowed via Persian into Urdu.

استعمال

Frequently paired with 'sanjāb' in Urdu poetry to symbolize extreme wealth and comfort in contrast to poverty.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ