औरंग

معنی

تخت، شاہی مسند، جاہ و حشمت۔

تفصیل

اورنگ سے مراد تختِ سلطنت یا شاہی مسند ہے۔ پیش کردہ شعر میں 'اورنگِ سلیماں' حضرت سلیمان علیہ السلام کے تخت اور ان کی حاکمیت کا مظہر ہے۔ شاعر اپنی روحانی رفعت اور استغنا کا اظہار کرتے ہوئے اس بے مثال سلطنت کو بھی محض ایک کھلونا قرار دیتا ہے۔

اصل

Persian 'aurang' (اورنگ), signifying a throne, beauty, or grandeur.

استعمال

In the ghazal tradition, 'aurang' is used chiefly in elevated or metaphorical contexts to contrast worldly glory with spiritual detachment.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ