ओझल

معنی

نگاہوں سے پوشیدہ، غائب یا اوٹ میں۔

تفصیل

یہ لفظ نظروں سے چھپ جانے، پوشیدہ ہو جانے یا اوٹ میں چلے جانے کو ظاہر کرتا ہے۔ اس شعر میں یہ معروف کہاوت 'آنکھ اوجھل پہاڑ اوجھل' کی مناسبت سے لایا گیا ہے، جہاں کوہ کن (فرہاد) کی نگاہ سے مطلوب کا اوجھل ہونا اس کی ہلاکت کا باعث بنا۔ یہ لفظ بصری جدائی اور ہجر کے جان لیوا کرب کو بیان کرتا ہے۔

اصل

Prakrit/Deshya origin; closely related to Hindi roots signifying an obstruction, screen, or cover.

استعمال

In classical poetry and idioms, it commonly conveys the sudden disappearance of the beloved or the sorrow of being out of sight.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ