ऐसे

معنی

اس طرح؛ اس قسم کے؛ ایسے لوگ۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'ایسے' کا استعمال 'اس طور پر' یا 'اس قسم کے لوگ' کے معنی میں ہوتا ہے۔ زیرِ بحث شعر میں اس سے مراد وہ بے خود عشاق ہیں جو کیفیتِ عشق میں اس قدر ڈوبے ہوئے ہیں کہ ان کا دوبارہ ابھرنا ناممکن ہے۔ یہ کیفیت فنا اور خود فراموشی کی انتہا کو بیان کرتی ہے۔

اصل

Derived from Sanskrit ईदृश (īdṛśa, meaning 'like this') via Prakrit एदिस (edisa) into Hindavi/Urdu.

استعمال

Commonly used in ghazals to introduce a striking simile or to emphasize the astonishing intensity of a lover's condition.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ