एहतिज़ाज़

معنی

تھرتھراہٹ، لرزش یا جوش و مسرت کی جنبش۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'اہتزاز' سے مراد کسی شدید جذباتی، روحانی یا وجدانی کیفیت کے باعث پیدا ہونے والی لرزش اور جنبش ہے۔ اس شعر میں اس کا استعمال محبوب کے تصور سے روح کے اندر پیدا ہونے والی کیف انگیز تھرتھراہٹ اور وجد کو ظاہر کرنے کے لیے کیا گیا ہے۔

اصل

Arabic root h-z-z (ه-ز-ز), pattern ifti'al (إهتزاز), meaning to shake, quiver, or vibrate with excitement.

استعمال

Frequently employed in romantic and Sufistic ghazals to depict the delicate, ecstatic shivering of the heart or soul in response to divine or earthly beauty.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ