لفظ کے معنی
एहज़ार
ehzaar
hinoun
معنی
حاضر کرنا، پیش کرنا یا سامنے لانے کا عمل۔
تفصیل
کلاسیکی ادبیات میں 'احضار' سے مراد کسی شے، تصویر یا وجود کو حاضر کرنا یا سامنے لانا ہے۔ اس شعر میں 'نقشِ احضارِ چمن' آئینے کے جوہر کو کہا گیا ہے جو گویا بہار اور چمن کو روبرو حاضر کر دیتا ہے۔ محبوب کی آرائش کے استقبال میں یہ عکس چمن کی مکمل تجلی کو پیش کرتا ہے۔
اصل
Arabic (إِحْضَار), the verbal noun (Form IV) from the triconsonantal root ح-ض-ر (ḥ-ḍ-r), meaning 'to be present' or 'to attend'.
استعمال
Typically employed in Persian-influenced Urdu poetry to denote the imaginative summoning, manifestation, or spiritual conjuration of scenes and beings.
مثالیں
نقشِ احضارِ چمن
احضارِ یادِ یار
ہم معنی
पेशीतजल्लीहाज़िरी
متعلقہ الفاظ
हाज़िरहुज़ूरहाज़िरी
