एजाज़

معنی

معجزہ، کرشمہ، حیرت انگیز بات یا کمال۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'اعجاز' سے مراد معجزہ، کرشمہ یا حیرت انگیز اثر ہے۔ اس شعر میں یہ صیقل گر ہوا کے اس طلسمی اور متضاد کمال کو ظاہر کرتا ہے جس سے برسات میں آئینہ زنگار سے سبز ہو جاتا ہے۔ یہ لفظ اکثر فن یا معشوق کی مافوق الفطرت تاثیر کے لیے باندھا جاتا ہے۔

اصل

Arabic root 'a-j-z (ع-ج-ز), verbal noun meaning to render powerless or incapable; hence a miracle that surpasses human capability.

استعمال

In the ghazal, it is often paired with Jesus's life-giving breath (e'jaz-e-Isa) or used to praise poetic mastery and the beloved's speech.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ