ए'तिबार

معنی

بھروسا، یقین، اعتماد یا سچ مان لینا۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'اعتبار' سے مراد بھروسا، یقین یا کسی چیز کو سچ ماننا ہے۔ میر تقی میر کے اس شعر میں اس کا مفہوم حقیقت کا گمان کرنا یا وہم کو سچ سمجھ لینا ہے، یعنی اس وہم کی دنیا میں وہی شے قائم ہے جس کا انسان نے یقین کر لیا۔

اصل

Arabic origin, derived from the triconsonantal root 'ʿ-b-r' (ع-ب-ر) on the Form VIII verbal noun measure 'iftiʿāl' (إِعْتِبَار), denoting contemplation, taking heed, credit, or reliance.

استعمال

In the ghazal tradition, 'e'tibaar' frequently serves as a motif exploring the fragile trust between lovers, or the metaphysical doubt surrounding the reality of existence.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ