لفظ کے معنی
ऋषी
ṛṣī
hinoun
معنی
تپسوی، سادھو، درویش یا صاحبِ عرفان بزرگ۔
تفصیل
شاعری میں 'رشی' سے مراد کوئی پرہیزگار، تپسوی، سادھو یا حق آگاہ بزرگ ہے۔ علامہ اقبال کے اس شعر میں یہ کنایتاً مہاتما گاندھی اور ان کی فاقہ کشی (بھوک ہڑتال) کی سیاست کی طرف اشارہ ہے۔ یہاں محض زہد و فاقہ کشی کو بغیر قوت و اقتدار (عصائے کلیمی) کے بے اثر قرار دیا گیا ہے۔
اصل
Sanskrit (ऋषि, ṛṣi - seer, visionary, ascetic).
استعمال
In modern Urdu poetry, particularly in Iqbal, it is used to symbolize Indian spiritual asceticism and moral endurance.
مثالیں
رشی کی کٹیا میں امن و سکون
قدیم رشی کی کٹھن ریاضت
ہم معنی
मुनितपस्वीसाधुदरवेश
متعلقہ الفاظ
मुनितपस्वीतपोवनसाधु
