ऊपर

معنی

پر، کے اوپر، معاملے میں، کے سبب۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں لفظ 'اوپر' اکثر جدید 'پر' کے ہم معنی حرفِ ربط کے طور پر برتا جاتا ہے۔ اس شعر میں 'اتنی اتنی بات اوپر' کا مطلب اتنی سی چھوٹی بات پر تکرار یا جھگڑا ہونا ہے۔ یہاں یہ بلندی ظاہر کرنے کے بجائے تنازع کے سبب یا موضوع کو بیان کرتا ہے۔

اصل

Sanskrit 'उपरि' (upari) through Prakrit 'उप्परि' (uppari).

استعمال

In early and classical Rekhta, 'ऊपर' is frequently employed as an archaic postposition equivalent to modern 'पर'.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ