उसी

معنی

اسی خاص شخص یا چیز کو؛ وہی۔

تفصیل

یہ ضمیر اشارہ بعید 'اس' اور حرفِ تاکید 'ہی' کا آمیزہ ہے جو تخصیص کے لیے مستعمل ہے۔ زیرِ بحث شعر میں یہ خاص طور پر اسی محبوب کی طرف اشارہ کرتا ہے جس کے سبب جینا اور مرنا دونوں وابستہ ہیں۔ یہ کلام میں یکسوئی اور محبوب کے منفرد مقام کو واضح کرتا ہے۔

اصل

Derived from Middle Indo-Aryan / Apabhramsha demonstrative base (*us-) merged with the emphatic particle 'hī'.

استعمال

In classical Urdu poetry, it is often utilized to spotlight the sole beloved or destiny with poignant emphasis.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ