उश्शाक़

معنی

عاشق لوگ، محبت کرنے والے (عاشق کی جمع)۔

تفصیل

اردو غزل میں 'عشاق' سے مراد وہ تمام عاشقین ہیں جو محبت میں درد و الم اور بے رخی سہتے ہیں۔ اس شعر میں 'غمِ عشاق' سے عاشقوں کا وہ سوز و گداز مراد ہے جو معشوقوں کے بھولے پن اور سادگی کو متاثر کر سکتا ہے۔

اصل

Arabic, irregular broken plural of 'āshiq' (عاشق), derived from the root 'ashq' (ع-ش-ق) meaning intense or passionate love.

استعمال

A recurrent motif in the ghazal tradition denoting the collective fraternity of suffering devotees pitted against the tyranny or indifference of the beloved.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ