لفظ کے معنی
उलमा
Ulama
hinoun
معنی
اہل علم، دانشمند اور دینی و علمی ماہرین۔
تفصیل
'علما' لفظ 'عالم' کی جمع ہے، جس سے مراد دینی، ادبی اور عقلی علوم کے ماہرین ہیں۔ اس شعر میں یہ 'فضلا' کے ساتھ مل کر ایسے اہل دانش کی صحبت کی نمائندگی کرتا ہے جن کے فیض سے شعرگوئی کا سلیقہ سنورتا ہے۔ شاعر اس بات پر زور دیتا ہے کہ اس اندازِ بیان کو پانے کے لیے اربابِ علم کی شاگردی اور مطالعہ لازمی ہے۔
اصل
Arabic, broken plural of ‘ālim (scholar), from the root ‘-l-m (to know).
استعمال
In Urdu ghazal, the ulama are cited as exemplars of traditional scholarship, though often playfully contrasted with the free-spirited lover (ashiq) or mystic (rind).
مثالیں
مجلسِ علما میں ادب کا سلیقہ سیکھا۔
علما و فضلا کی صحبت سے علم نکھرتا ہے۔
ہم معنی
फ़ुज़लादानिशमंदअहल-ए-इल्मफ़ाज़िल
متعلقہ الفاظ
इल्मआलिमतालीममुअल्लिम
